开车福利

舒华唱台语?(G)I-DLE新歌空耳「袂记得」 网笑疯:还超派不可能

资源下载前往zuisiji.top

娱乐中心/杨雅芸报导

南韩女团(G)I-DLE本月22日推出先行曲〈Wife〉,结果继〈Queencard〉的「阿嬷馈咖」后,〈Wife〉也被玩坏,套上「中国娃娃」拜年歌曲〈发财发福中国年〉超搭,让网友笑疯。没想到29日专辑正式推出,主打歌也成迷因素材,台湾成员叶舒华公次空耳就像台语的「忘记了」,日常使用无违和。

(G)I-DLE主打歌〈Super Lady〉,舒华演唱「Back it up」空耳成「袂记得」。(图/翻摄自广广迷因IG)

▲(G)I-DLE主打歌〈Super Lady〉,舒华演唱「Back it up」空耳成「袂记得」。(图/翻摄自广广迷因IG)

(G)I-DLE近期推出新专辑《2》,其中主打歌〈Super Lady〉,结果再度空耳歌词再次成为迷因素材,IG粉专「广广迷因」这次就将舒华演唱的歌词「Back it up(说到做到)」,直接翻成了「袂记得(忘记了)」,并且在片段上,加了许多配字,像是「老闆问你怎么没做交代的事」、「妈妈今天叫我扫厕所」、「当男友问我前男友叫什么名字」等。

结果该迷因发出后,直接引发网友笑疯留言,表示「青恰va ㄍㄧ了!」、「空耳后劲好强」、「舒华表示:好好一首歌被你们用成这样」、「忘记了还超派不可能」、「完了,舒舒又要翻白眼了」、「不要!!!不能被洗脑!!!」。

 

 

 

 

 

在 Instagram 查看这则贴文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

▲ (G)I-DLE新歌〈Super Lady〉,舒华「Back it up」空耳成迷因。(图/翻摄自广广迷因IG)

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞14
评论 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容