BL剧CP假戏真做！《25时，赤坂见》将「台湾夜市美食搬上日剧」

记者杨雅芸／台北报导

全球最大同志影音串流平台GagaOOLala携手曾推出《如果30岁还是处男，似乎就能成为魔法师》的BL强棒—日本东京电视台（TV Tokyo），宣布前所未有的国际影视合製计画，带来备受粉丝期待的全新同名漫画改编真人BL影集《25时，赤坂见》（At 25:00, in Akasaka），预告将为大家送上热辣辣的大尺度戏码，立刻引来原着粉丝与国际腐迷热切期待！

▲漫画家夏野寛子在日本热销超过120万册的同名漫画系列《25时，赤坂见》。（图／GagaOOLala提供）

改编自漫画家夏野寛子最受讚誉、在日本热销超过120万册的同名漫画系列《25时，赤坂见》，故事从2位饰演CP的BL剧演员展开，随着「剧中剧」的情节发展，探索着各种「假如（what if）…」的有趣情节，结果两位演员竟开始假戏真做，把难以压抑的爱火带离片场，激发出真实的浪漫爱情。原着漫画的刺激情节与大尺度风格，在腐圈掳获大批粉丝，更在社群上集结海量留言敲碗推出真人影视改编，在粉丝爆棚询问下催生了这回强强联手的跨国合製计画。

▲《25时，赤坂见》翻拍获得粉丝期待。（图／GagaOOLala提供）

杰德影音GagaOOLala创办人暨执行长Jay林志杰肯定日本作为全球BL文化的大摇篮，对于本合作计画兴奋地表示：「能与深具名望的东京电视台联合製作是我们至高的荣幸，共同打造日本与台湾坚强的结盟，借助双方独有的优势。我们期望以《25时，赤坂见》揭开序幕，继续带来一系列极具影响力的合作。」

看着自己一人完成的作品即将视觉化成全新改编，原着作者夏野寛子对翻拍计画也感到很兴奋与感激：「很荣幸能看到我一人创作的作品，透过敬业的製作团队与主演卡司来加深加广，以新的形式与大家见面。能够见证《25时，赤坂见》从纸上立体化成精彩的真人世界，实在很令人惊艳又振奋。」夏野寛子也特别分享到，很意想不到自己的作品居然被认为如此适合影视改编，也很期待演员们将如何演绎他创作的角色，以及观众的回馈：「这次的合作，包含读者在内，是一趟可贵的旅程。我希望这个新改编作品也能为很多人带来喜悦。」

▲《25时，赤坂见》新原泰祐与驹木根葵汰大尺度组CP假戏真做。（图／GagaOOLala提供）

《25时，赤坂见》故事描述菜鸟演员白崎由歧（新原泰祐 饰演）把握某次试镜时努力表现，结果得到能与当红的演员学长羽山麻水（驹木根葵汰 饰演）合演BL剧的机会。白崎由歧对于第一次担当演出备感压力，羽山麻水则提议为了角色彼此尝试进入真实的感情关係。这场假戏真做延伸到戏外，酿成一段刺激又美丽的爱情故事，探索着娱乐产业里演员之间的複杂关係。

东京电视台戏剧製作人江川智也分享谈到，製作团队极力想要忠实捕捉本剧描述创意产业中错综複杂的爱情故事：「故事原始设定跟我们製作戏剧与电影的真实情况有深度相关，是个很熟悉的世界，同时也是我们创作故事的地方。我们很兴奋，但也有一点点焦虑，能够改编这么广受欢迎的作品。」製作人透露这个合作计画其实打从2020年就已展开，与原着作者有非常广泛深入的讨论。

GagaOOLala国际事务经理王健智表示这是GagaOOLala与东京电视台首部日本BL联合製作，强调本作品是浪漫BL戏剧製作与庆祝台日友好的独特融合：「这次的尝试不仅只为娱乐，更是台湾与日本之间丰富文化连结的验证。」为了更深化双方的文化交流，剧中更将特别安排两为主演演员探索台湾夜市美食的桥段。「我们想让观众体验台湾佳餚的多元风味，作为让观众认识我们宝岛之美的诱人因素」王健智说。《25时，赤坂见》将于4月18日起在全球最大同志影音串流平台GagaOOLala全球（除日本）独家上线，最新集数每周四晚间11点30分準时更新。